Important: Your current Windows version is outdated and no longer supported.
For your security, we recommend switching to Windows 10 or Windows 11 before downloading Avira software.
Update your Windows version here.
Our Avira Phantom VPN is no longer available for use within India as a result of governmental regulations requiring the logging and saving of user data, but you can still use your subscription when traveling outside of India.
Skip to Main Content

El Zorro La Espada Y La Rosa English Subtitles Upd Portable

El Zorro: La Espada y la Rosa (Zorro: The Sword and the Rose) remains one of the most beloved Spanish-language telenovelas, bringing a romantic, action-packed twist to the legendary masked hero. While the series originally aired in 2007, the demand for high-quality, accessible versions—particularly with English subtitles—remains incredibly high for international fans.

If you already have video files (e.g., .avi , .mp4 ), you can search for separate English .srt subtitle files. Good places to check:

NBC-affiliated telenovelas often stream here with toggleable English closed captioning (CC). el zorro la espada y la rosa english subtitles upd portable

The search term suggests a desire for flexibility and offline access. In the context of media software and video files, this usually refers to two distinct possibilities:

Much of the English-speaking community relies on "fan subs"—subtitles created by dedicated viewers. These are often distributed as .SRT files. El Zorro: La Espada y la Rosa (Zorro:

To ensure the embedded English subtitles render correctly, use a highly compatible, open-source media player like VLC Media Player . VLC handles internal subtitle tracks flawlessly without requiring external codec packs.

When you open the video using the portable VLC player, the English subtitles will load automatically. Safe Viewing Practices These are often distributed as

To enjoy the legend of the Fox safely, your best bet is to look for the series on or their streaming partner, Peacock . While English subtitles aren't always guaranteed on every platform, using the "Auto-Translate" feature on YouTube or searching for the specific "Zorro Telemundo English" playlist is the most secure method.

Unlike many other Zorro adaptations, this series blended the classic pulp heroism of Johnston McCulley’s character with the dramatic flair of a high-budget telenovela.

Automatically renews, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Automatically renews, unless the renewal is cancelled. Subscription details below.*
Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Subscription details below.*
Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Special offer for the 1st #cma_period# until #cma_promo_end_date#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Special offer for the first #cma_period# until #cma_promo_end_date#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Special offer for the 1st #cma_period# until #cma_promo_end_date#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Special offer until #cma_promo_end_date#: #cma_promo_price# — #cma_promo_saved_price# off the 1st #cma_period# price of #cma_promo_standard_price#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Special offer until #cma_promo_end_date#: #cma_promo_price# — #cma_promo_saved_price# off the first 2 year price of #cma_promo_standard_price#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Special offer until #cma_promo_end_date#: #cma_promo_price# — #cma_promo_saved_price# off the 1st #cma_period# price of #cma_promo_standard_price#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Special offer until #cma_promo_end_date#: #cma_promo_price# — #cma_promo_saved_price# off the 1st #cma_period# price of #cma_promo_standard_price#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Special offer until #cma_promo_end_date#: #cma_promo_price# — #cma_promo_saved_price# off the first 2 year price of #cma_promo_standard_price#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Special offer until #cma_promo_end_date#: #cma_promo_price# — #cma_promo_saved_price# off the 1st #cma_period# price of #cma_promo_standard_price#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Subscription details below.*
Payment method required. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Offer details below.*
Payment method required. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / first #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Offer details below.*
Payment method required. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Offer details below.*
Payment method required. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period# (#cma_promo_saved_price# off the 1st #cma_period# price of #cma_promo_standard_price#), and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Offer details below.*
Payment method required. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / first #cma_period# (#cma_promo_saved_price# off the first 2 year price of #cma_promo_standard_price#), and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Offer details below.*
Payment method required. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period# (#cma_promo_saved_price# off the 1st #cma_period# price of #cma_promo_standard_price#), and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Offer details below.*
Payment method required. Special offer for the 1st #cma_period# until #cma_promo_end_date#. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Offer details below.*
Payment method required. Special offer for the first #cma_period# until #cma_promo_end_date#. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / first #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Offer details below.*
Payment method required. Special offer for the 1st #cma_period# until #cma_promo_end_date#. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Offer details below.*
Payment method required. Special offer until #cma_promo_end_date#. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period# (#cma_promo_saved_price# off the 1st #cma_period# price of #cma_promo_standard_price#), and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Offer details below.*
Payment method required. Special offer until #cma_promo_end_date#. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / first #cma_period# (#cma_promo_saved_price# off the first 2 year price of #cma_promo_standard_price#), and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Offer details below.*
Payment method required. Special offer until #cma_promo_end_date#. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period# (#cma_promo_saved_price# off the 1st #cma_period# price of #cma_promo_standard_price#), and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Offer details below.*
Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Savings compared to the renewal price. Subscription details below.*
Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Savings compared to 2 x annual renewal price of #cma_promo_renewal_price# / year. Subscription details below.*
Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Savings compared to the renewal price. Subscription details below.*
Special offer for the 1st #cma_period# until #cma_promo_end_date#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Subscription details below.*
Special offer for the first #cma_period# until #cma_promo_end_date#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Subscription details below.*
Special offer for the 1st #cma_period# until #cma_promo_end_date#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Subscription details below.*
Special offer until #cma_promo_end_date#: #cma_promo_price# — #cma_promo_saved_price# off the 1st #cma_period# price of #cma_promo_standard_price#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Savings compared to the renewal price. Subscription details below.*
Special offer until #cma_promo_end_date#: #cma_promo_price# — #cma_promo_saved_price# off the first 2 year price of #cma_promo_standard_price#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Savings compared to 2 x annual renewal price of #cma_promo_renewal_price# / year. Subscription details below.*
Special offer until #cma_promo_end_date#: #cma_promo_price# — #cma_promo_saved_price# off the 1st #cma_period# price of #cma_promo_standard_price#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Savings compared to the renewal price. Subscription details below.*
Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Savings compared to the renewal price. Subscription details below.*
Special offer for the 1st #cma_period# until #cma_promo_end_date#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Subscription details below.*
Special offer for the first #cma_period# until #cma_promo_end_date#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Subscription details below.*
Special offer for the 1st #cma_period# until #cma_promo_end_date#. Automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Subscription details below.*
Payment method required. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Offer details below.*
Payment method required. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / first #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Offer details below.*
Payment method required. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Offer details below.*
Payment method required. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Offer details below.*
Payment method required. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / first #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Offer details below.*
Payment method required. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Offer details below.*
Payment method required. Special offer for the 1st #cma_period# until #cma_promo_end_date#. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period# and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Offer details below.*
Payment method required. Special offer for the first #cma_period# until #cma_promo_end_date#. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / first #cma_period# and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Offer details below.*
Payment method required. Special offer for the 1st #cma_period# until #cma_promo_end_date#. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period# and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Offer details below.*
Payment method required. Special offer until #cma_promo_end_date#. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Offer details below.*
Payment method required. Special offer until #cma_promo_end_date#. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / first #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Offer details below.*
Payment method required. Special offer until #cma_promo_end_date#. When trial ends: paid subscription starts at #cma_promo_price# / 1st #cma_period#, and automatically renews at #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#, unless the renewal is cancelled. Offer details below.*
Payment method required. When trial ends: paid subscription starts and automatically renews, unless the renewal is cancelled. Price subject to change.
Offer details below.*
#cma_promo_price# — #cma_promo_saved_price# off the 1st #cma_period# price of #cma_promo_standard_price#. Then #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#.
#cma_promo_price# — #cma_promo_saved_price# off the first 2 year price of #cma_promo_standard_price#. Then #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#.
#cma_promo_price# — #cma_promo_saved_price# off the 1st #cma_period# price of #cma_promo_standard_price#. Then #cma_promo_renewal_price# / #cma_renewal_period#.
The remaining value left on your current subscription is converted into additional days in your new subscription.
Big savings. Strong online security: 45% off Avira Prime >
Riesen Rabatt. Starke Online-Sicherheit: 45% auf Avira Prime >